Diseño de válvulas de bola resistentes a la corrosión: diferencias en la selección de materiales entre las normas API y ASTM

Comprensión de los estándares API y ASTM

Norma API para válvulas de bola

API 6D

API 6D es un estándar ampliamente reconocido para válvulas de tuberías, particularmente en la industria del petróleo y el gas. Especifica los requisitos de diseño, pruebas y rendimiento para válvulas de bola utilizadas en sistemas de tuberías. Las características clave de API 6D incluyen:

• Diseño y dimensiones: requisitos detallados para el diseño de válvulas, incluidas dimensiones, materiales y procesos de fabricación.

• Clasificaciones de presión y temperatura: directrices completas para las clasificaciones de presión y temperatura, que garantizan la idoneidad de la válvula para condiciones de funcionamiento específicas.

• Pruebas e Inspección: Rigurosos procedimientos de prueba e inspección para verificar el rendimiento y la calidad de la válvula.

• Seguridad contra incendios: Requisitos de seguridad contra incendios, que garantizan que la válvula pueda resistir condiciones de incendio sin fugas significativas.

Norma ASTM para válvulas de bola

ASTM A351

ASTM A351 especifica los requisitos para el acero inoxidable fundido y otros materiales resistentes a la corrosión utilizados en la fabricación de válvulas de bola . Las características clave de ASTM A351 incluyen:

• Especificaciones de materiales: Especificaciones detalladas para diversos grados de acero inoxidable y otras aleaciones, que garantizan una alta resistencia a la corrosión y resistencia mecánica.

• Propiedades Mecánicas: Lineamientos de resistencia a la tracción, límite elástico y alargamiento, asegurando la durabilidad y confiabilidad del material.

• Resistencia a la Corrosión: Requisitos de resistencia a la corrosión, asegurando la idoneidad del material para ambientes corrosivos.

Selección de materiales para resistencia a la corrosión

Estándar API

Acero inoxidable

• Acero inoxidable 304: Adecuado para resistencia general a la corrosión en ambientes suaves, como agua y ácidos débiles.

• Acero inoxidable 316: Ofrece una resistencia superior a la corrosión, particularmente en ambientes que contienen cloruros, como agua de mar y agua salada.

• Acero inoxidable 316L: una versión baja en carbono del 316, adecuada para aplicaciones de alta temperatura donde se requiere soldadura.

Aceros aleados

• Inconel: Aleación de alto rendimiento adecuada para ambientes de alta temperatura y altamente corrosivos, como ácido sulfúrico y ácido nítrico.

• Monel: Adecuado para ambientes reductores, como el ácido fluorhídrico y el ácido clorhídrico.

Estándar ASTM

Acero inoxidable

• ASTM A351 CF8: Equivalente al acero inoxidable 304, ofrece buena resistencia a la corrosión en ambientes templados.

• ASTM A351 CF8M: Equivalente al acero inoxidable 316, que proporciona una resistencia superior a la corrosión en ambientes que contienen cloruros.

• ASTM A351 CF3: Versión baja en carbono de CF8, adecuada para aplicaciones de alta temperatura que requieren soldadura.

Diferencias de diseño estructural

Diseño del cuerpo de válvula

• API 6D: El diseño del cuerpo de la válvula según API 6D a menudo incluye características tales como diseños a prueba de incendios y capacidades de bajas emisiones. El cuerpo suele estar diseñado para soportar altas presiones y temperaturas, lo que garantiza la integridad estructural.

• ASTM A351: El cuerpo de la válvula según ASTM A351 está diseñado para cumplir con requisitos de materiales específicos, lo que garantiza una alta resistencia a la corrosión y resistencia mecánica. El cuerpo es robusto y está diseñado para soportar tensiones mecánicas, lo que garantiza una fiabilidad a largo plazo.

Diseño de vástago

• API 6D: El diseño del vástago según API 6D incluye características tales como protección antiexplosión y resortes de carga dinámica. Estas características garantizan la confiabilidad del vástago y evitan fugas.

• ASTM A351: El diseño del vástago según ASTM A351 es robusto y está diseñado para soportar altas presiones y temperaturas. El vástago suele estar diseñado con protección anti-explosión para garantizar la seguridad.

Diseño de asiento

• API 6D: El diseño del asiento según API 6D a menudo incluye asientos blandos hechos de materiales como PTFE o asientos metálicos para aplicaciones de alta temperatura. El diseño del asiento garantiza un sellado hermético y una fiabilidad a largo plazo.

• ASTM A351: El diseño del asiento según ASTM A351 incluye materiales similares y garantiza un sellado hermético. La norma enfatiza la importancia de la durabilidad y resistencia al desgaste del asiento.